华颐：吞噬怪物的孩子

金允石 吕珍九 赵震雄 南志铉 柳演锡 金成均 李璟荣 张铉诚 朴解浚 朴勇宇 李泰林 金永敏

夺命手机（国语版）

夏恩·韦斯特 爱德华·伯恩斯 文·瑞姆斯 马丁·辛 乔纳森·普雷斯 塔玛拉·菲尔德曼 尤里·库琴科

变脸1997

约翰·特拉沃尔塔 尼古拉斯·凯奇 琼·艾伦 亚历桑德罗·尼沃拉 吉娜·格申 多米尼克·斯万 尼克·卡萨维蒂 哈威·普雷斯内尔 科鲁姆·费奥瑞 约翰·卡洛·林奇 希·庞德 罗伯特·维斯多姆 赵牡丹 詹姆斯·丹顿 马特·罗斯 克里斯·鲍尔 迈尔斯·杰弗里 大卫·麦克库利 托马斯·简 汤米·弗拉纳根 达纳·史密斯 罗密·温莎 保罗?希普 柯克·鲍兹 劳伦·辛克莱尔 本·里德 丽莎·博伊尔 琳达·霍夫曼 丹尼·马斯特森 迈克尔·罗查 麦克·韦柏 梅根·保罗 诺姆·卡普顿

禁忌星球

沃尔特·皮金 安妮·弗朗西丝 莱斯利·尼尔森 沃伦·斯蒂文斯 杰克·凯利 理查德·安德森 厄尔·霍利曼 乔治·华莱士 罗伯特·迪克斯 Jimmy Thompson 詹姆斯·杜瑞 Harry Harvey Jr. Roger McGee 彼得·米勒 Morgan Jones Richard Grant Robby the Robot 詹姆斯·贝斯特 弗兰基·达罗 Marvin Miller 莱斯·崔梅恩

五日战争

米科·诺西艾南 理查德·柯伊尔 鲁伯特·弗兰德

谜城

古天乐 余文乐 佟丽娅 张孝全 任达华 谢天华 元秋 李璨琛

艋舺

赵又廷 阮经天 陈汉典 凤小岳 黄镫辉 柯佳嬿 马如龙 蔡昌宪

铁三角2007

古天乐 任达华 孙红雷 林家栋 林熙蕾 刘兆铭 尤勇智 林雪

剧场版 假面骑士555 消失的天堂

半田健人 泉政行 速水もこみち 何润东 芳賀優里亜 溝呂木賢 村上幸平 加藤美佳 唐橋充 村井克行 栗原瞳 黒川芽以

韩赛尔与格蕾特：女巫猎人国语

杰瑞米·雷纳 杰玛·阿特登 法米克·詹森 托马斯·曼 彼得·斯特曼 菲拉·维塔拉 德里克·梅耶斯 罗宾·阿特金·唐斯 英格丽德·波尔索·贝达尔 尤安娜·库里克 比约恩·桑德奎斯特 赖纳·博克 托马斯·沙夫 凯瑟琳·库内尔 塞德里克·伊奇 佐伊·贝尔 莫妮卡·甘德顿 弗里茨罗斯

寿喜烧西部片

伊藤英明 安藤政信 佐藤浩市 桃井薰 伊势谷友介 石桥莲司 木村佳乃 昆汀·塔伦蒂诺 石桥贵明 香川照之 小林太树 松重丰 西田敏行 小栗旬 堺雅人 尚玄 Christian Storms 田中要次 矢部享佑 山口祥行

终极护卫

监狱风云

周润发 梁家辉 何家驹 张耀扬 黄光亮 吴志雄 成奎安 韩坤

死亡搁浅游戏

惊天大贼王

任达华 姚乐怡 谭耀文 罗冠兰 吴廷烨 曹永廉 黄柏文 林伟健

孤胆保镖

蒂尔·施威格 卢娜·施威格 莫里兹·布雷多 卡罗利妮·舒赫 赫伯特·克瑙普 科斯蒂亚·乌尔曼 汉娜·赫茨施普龙 赖纳·博克 蒂姆·维尔德 卡塔琳娜·舒特勒

法国贩毒网

吉恩·哈克曼 费尔南多·雷伊 罗伊·谢德 托尼·洛·比安科 马塞尔·博祖菲 Frédéric de Pasquale 比尔?希克曼 Ann Rebbot Harold Gary Arlene Farber 埃迪·伊根 André Ernotte 桑尼格鲁索 Benny Marino Patrick McDermott 阿尔·法恩 弗兰克·阿多尼斯 罗伯特·达赫达赫 萨丽娜·C·格兰特 乔·罗·格里普 桃乐丝·麦卡锡 查尔斯·麦格雷戈 Burt Richards 罗伯特·威尔

敌对区域

阿里亚德娜·希尔 劳尔·梅里达 罗伯托·阿拉莫 安东尼奥·加里多 英格丽·加西亚·荣松 贾格布·迪森塔 意斯梅尔·马丁内斯 纳赛尔·萨雷 玛丽亚姆·埃尔南德斯 鲁丝·加布瑞尔 尤尼斯·贝希尔 大卫·德·拉·托雷 哈维尔·博多洛 贝尔塔·埃尔南德斯 塞尔吉奥·莫莫

国家公敌

雷吉娜·金 威尔·史密斯 强·沃特 吉恩·哈克曼 莉莎·博内特 Will Smith 乔恩·沃伊特 斯图尔特·威尔逊

异形3国语

西格妮·韦弗 查尔斯·达顿 查尔斯·丹斯 保罗·麦甘恩 布莱恩·格洛弗 拉尔夫·布朗 丹尼·韦伯 克里斯托弗·约翰·菲尔兹 霍特·麦克卡兰尼 兰斯·亨利克森 克里斯托弗·法里班克

反贪风暴之加密危机(国)

吴卓羲 马志威 苏皓儿 张建声 吴家丽 栢天男 陈欣妍 朱晨丽 刘浩龙 黄祥兴 邹文正 黄百鸣

不速之客

丹·史蒂文斯 乔·大卫·摩尔 兰斯·莱迪克

新木乃伊（国语版）

汤姆·克鲁斯 罗素·克劳 安娜贝拉·沃丽丝 索菲亚·波多拉 杰克·约翰逊 考特尼·万斯 马尔万·肯扎里 斯蒂芬·汤普森 詹姆斯·阿拉马 马修·威尔卡斯 索姆·卡皮拉 肖恩·卡梅伦·迈克尔 雷兹·肯普顿 尼尔·马斯克尔 哈维尔·博泰特 帕克·索耶

侏罗纪世界3

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 劳拉·邓恩 山姆·尼尔 杰夫·高布伦 德汪达·怀斯 马莫多·阿西 伊莎贝拉·瑟蒙 坎贝尔·斯科特 黄荣亮 奥玛·希 贾斯蒂斯·史密斯 丹妮艾拉·皮内达 斯科特·黑兹 迪辰·拉克曼 克里斯托弗·普拉哈 芙蕾雅·帕克 亚历山大·欧文 埃尔娃·崔尔 特蕾莎·森登·加西亚 瓦拉达·塞图 本·阿什登 小恩佐·斯奎利诺 格利尼斯·戴维斯 摩西·布林斯·普兰提 柯基·法尔考 迪米特里“维加斯”蒂瓦约 乔·阿佐帕迪 本·库克 伯纳多·桑托斯

重案行动之连环凶杀

林子聪 姜皓文 邹文正 邓加乐 李佳颖 廖启智

黄河水怪

王唯

冲锋队之怒火街头粤语

刘青云 陈小春 李绮虹 于荣光 吴镇宇 张达明 黄子华 林尚义 吴廷烨 谷德昭 黄秋生

狂风战神

拉姆·查兰·特哈 特曼娜·芭蒂亚 穆克什·里希 婆罗门·安达姆 乔伊·波德拉尼

千面特务

奥尔本·勒努瓦 斯维娃·阿维蒂 Sa?dou Camara 埃里克·坎通纳 Noé Chabbat 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 Lucille Guillaume 文森特·海宁 凯文·莱恩 娜图 菲利普·雷西蒙

强力三班

柳海真 许峻豪 尹智慧 安内相 郑基燮 金民俊 金正泰 赵成夏 张铉诚 南相美 朴相勉 张恒善

变种人：幽灵战姬

母其弥雅 李明轩 刘碑歌 崔真真 牟凤彬

铁拳2

尹成植 朱珠 Ocean Hou

给爸爸的信（粤语版）

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良

重启地球

何晟铭 于荣光 叶璇 罗米 张茗灿

再见阿龙国语

郑中基 傅舜盈 周秀娜 姜皓文

落叶飞刀

凌云 井莉 李丽丽 井淼